характеристики покрытия, дизайн, виды, сочетание, фото, поклейка
Что такое пробковые обои?
Пробковые обои – это абсолютно натуральный безвредный материал, производимый из коры дуба. Пробковое покрытие производится в трех вариациях: обои, панели и рулоны. Первый тип имеет под пробковой поверхностью основу из бумаги или флизелина. У покрытия небогатая цветовая палитра в теплых тонах, отличающаяся лишь оттенками.
Технология производства
Пробковые обои производятся из коры дуба, которую каждое десятилетие снимают со ствола, после чего дерево продолжает жить и снова начинает обрастать. Кору измельчают и прессуют под высокой температурой, в процессе чего вырабатывается клейкое вещество, благодаря которому полученный материал наносится на основу из флизелина или бумаги.
Характеристика
Пробковые полотна имеют достаточно удобные параметры, которые несколько отличаются от обычных обойных покрытий.
Бумажная основа | Флизелиновая основа | |
---|---|---|
Ширина (м. ) | 0,5 | от 0,3 до 1 |
Толщина (мм.) | до 1 | 2-3 |
Плотность (г/кв.м) | 220 | 220 |
Особенности
Пробковые покрытия представляет собой абсолютно натуральную поверхность, что дает им право считаться безвредными, а значит подходят для отделки детских комнат и не страшны аллергикам.
- В отличие от многих других материалов, пробковые обои могут похвастаться высокими шумоизоляционными показателями.
- Важной особенностью можно считать способность сохранять тепло в холодную погоду и наоборот, прохладу при жаре на улице.
Пробковые обои можно разделить на два типа, те что покрыты воском и нет. Такие материалы отличаются ценой и характеристиками. Поверхность, защищенная воском, не впитывает запахи, но имеет большую стоимость. Полотна без защитного покрытия называют пористыми, их не рекомендуется использовать для отделки кухни и помещений, где могут быть неприятные запахи.
Какие виды бывают?
На бумажной или флизелиновой основе
Самый распространенный вид пробковых обоев. Материал не вызывает трудностей при ремонте и имеет относительно невысокую стоимость по сравнению с плитами и рулонами. Как и у других видов обоев в данном случае существует основа, на которую наносится дубовый шпон, после прохождения процедуры подготовки.
Самоклеящиеся
Покрытие имеет основу из клейкой бумаги и защитной пленки. Пробка наносится прямо поверх бумаги. Такой вид покрытий значительно упрощает работу. При отделке стоит особенно аккуратно наносить полотно на поверхность стен и точно отмерить стыки, так как возможности подкорректировать не будет.
Помимо стен, самоклеющимися обоями можно отделать дверные и оконные проемы или обновить мебель.
Без основы
Наиболее экологичный, но вместе с тем очень хрупкий материал. Основа выполняет связующую и укрепляющую функцию, данный тип полотен ее не предусматривает. Покрытие изготавливается из спрессованных кусочков коры дерева, которые между собой склеены веществом, выделяемым при нагревании.
Жидкие
Жидкие пробковые обои фасуются и продаются в виде смеси, которая состоит крошки дубовой коры и вещества на акриловой основе. Такой вид отделки может украшать внутреннюю часть здания и экстерьер.
Состав наносится на стену шпателем или распылителем, инструмент определяется желаемым конечным эффектом.
На фото детская комната с классическим дизайном. Отделка и наполнение комнаты выдержано в теплой цветовой гамме от светло-бежевого до коричневого.
Плюсы и минусы
Пробковые покрытия имеют множество достоинств. Однако недостатки тоже стоит учитывать при выборе материала.
Плюсы | Минусы |
---|---|
Экологичность | Высокая стоимость |
Обеспечивают звукоизоляцию | Требуют тщательной подготовки перед нанесением |
Долгий срок службы | |
Антистатичность | |
Влагостойкость |
Фото в интерьере комнат
В прихожую
Учитывая простоту в уходе, пробковые обои станут одним из лучших способов отделки для прихожей. Материал можно комбинировать с другими видами обоев. При помощи самоклеящихся обоев можно декорировать наиболее уязвимые к загрязнениям места.
На кухню
Для отделки кухни стоит использовать пробковые обои с восковым покрытием, иначе они быстро впитают запахи. Так как материал не боится влаги, обои можно использовать для отделки рабочей зоны, а именно фартука. Так же удачным будет оформление обеденной зоны, природный материал сделает интерьер уютнее.
На фото минималистичная кухня в светлой гамме. Угловая стена, отделанная пробковыми обоями, удобна для размещения детских рисунков и сувениров.
В спальню
Интересный способ декорирования спальни. Пробковые обои имеют мягкую теплую поверхность и прекрасно подойдут для оформления прикроватной зоны, например у изголовья кровати. Пробковое покрытие будет гармонично смотреться в интерьере современного, кантри и эко стиля.
На балконе
Хороший выбор материала для балкона и лоджии. Пробковые обои не боятся яркого света и высокой влажности, кроме того избавят от уличного шума. Расцветка позволяет оформить интерьер в светлой или темной палитре. Отделку можно сочетать с другим материалом, например жидкими обоями или деревянными панелями.
В гостиной
Пробковые обои поддержат природную тематику в интерьере гостиной или зала. Отделку можно выполнить по всему периметру комнаты или выделить лишь некоторые зоны, например за телевизором или диваном.
При помощи самоклеящихся обоев можно декорировать некоторые элементы или вырезать какую-нибудь фигуру, которая украсит стену, например дерево.
В детской
Для детской комнаты пробковые обои хороши по многим показателям. Во-первых, это экологичный материал, можно не бояться аллергических реакций или вредных веществ.
На фото детская комната. Стена декорирована домиками, вырезанными из самоклеящихся обоев.
Материал будет поддерживать комфортную среду, сохраняя тепло или прохладу, а поверхность стен всегда будет теплой и мягкой. Вешний вид обоев позволяет оформить интерьер детской в разных стилях.
С чем можно комбинировать?
Бамбуковое покрытие гармонично соседствует с другими материалами отделки, особенно удачные комбинации получаются с природными материалами. Учитывая фактуру материала дизайн не будет вычурным и перегруженным.
- С бамбуковыми обоями. Близкие между собой материалы смотрятся как единое целое. Отделка будет удачно смотреться в прихожей, гостиной и на балконе.
- С другими видами обоев. Пробковое покрытие можно скомбинировать и другими типами обоев, например бумажными, флизелиновыми или виниловыми. Учитывая долговечность пробкового полотна и небольшой срок службы бумажных обоев, это не самая практичная комбинация. Флизелиновые или виниловые будут более подходящим выбором, а разнообразие цветов и фактур сделают интерьер интересней.
- С деревянными панелями. Близкие по своей природе материалы удачно сочетаются в интерьере балкона, прихожей, гостиной или столовой. Оба материала практичные и прочные.
- С штукатуркой. Ровная оштукатуренная стена будет хорошо смотреться с фактурным пробковым покрытием. Такая комбинация может украшать гостиную, спальню или коридор. Сочетание нейтральное, спокойное.
- С камнем или кирпичом. Камень будет выделяться на фоне пробковых обоев. Сочетание подходит для прихожих, балконов или гостиных комнат.
Представление в различных стилях
Кантри
Учитывая особенности стилистического направления, пробковое покрытие удачно впишется в уютный деревенский стиль. В интерьере используются натуральные материалы как для отделки, так и для наполнения комнаты. Стены может украшать комбинация из пробки и деревянных досок, штукатурки или другого типа обоев.
На фото интерьер кухни в стиле кантри.
Эко-стиль
При создании дизайна в эко-стиле используются природные материалы. Сочетания могут быть разнообразными, например, с необработанным деревом. Полностью воплотить эко-стиль в жизнь можно в просторных помещениях.
Этно-стиль
Этно-стиль наполнен таинственностью и необычными деталями. Приглушенное освещение и тематические декоративные элементы завершат картину интерьера.
В интерьере могут сочетаться пробковое покрытие и виниловые обои с красивым узором или имитацией венецианской штукатурки.
Лофт
Стены урбанистического стиля будут одинаково гармонично смотреться с отделкой и без. Пробка сделает интерьер лофт мягче и уютнее, при этом сохраняя «изюминку» стилистического направления.
Рисунок и цвета
Цветовая палитра пробкового покрытия не отличается разнообразием, тем не менее, она позволяет выполнить отделку в светлых или темных тонах. Гамма начинается от светло-серого и песочного и заканчивается темно-коричневым и цветом охра.
Рисунок может отличаться, поверхность бывает однородной, с вкраплениями и разной плотности. Для придания цвета поверхность можно покрасить или покрыть лаком.
Отделка нестандартных поверхностей
Помимо стен пробковое покрытие может украшать другие поверхности и элементы декора. Так же при помощи самоклеящихся полотен можно обновить некоторые предметы мебели, тем самым сделать их уникальными.
Потолок
Необычный способ отделки сделает дизайн комнаты интересней. Для стандартных невысоких помещений лучше использовать покрытие светлого оттенка. В этом случае отделка не сделает зрительно потолки ниже, а лишь будет выделяться необычной текстурой.
На фото интерьер в современном стиле. Полоса пробковых обоев на потолке зрительно вытягивает пространство, при этом не делает его темным.
Интересно смотрится отделка стен пробковым покрытием, переходящими на потолок. Такой прием делает комнату выше и объединяет плоскости.
Межкомнатные двери
Межкомнатную дверь можно обновить и сделать интересней, отделав ее самоклеящимися обоями. Помимо эстетической стороны, покрытие повысит шумоизоляционные показатели двери. Декорирование можно выполнить, отделав дверь полностью или же украсив ее частично вырезанными фигурами.
На фото гостиная со сложной отделкой стен из пробки, жидких обоев и зеркал. Сочетание материалов делает пространство больше и интересней.
Как клеить?
Каким клеем?
Пробка достаточно тяжелый материал, для того чтобы он надежно держался на стене необходимо использовать специальный клеящий состав. Существует клей именно для пробки, в нем учтены все нюансы материала. В случае отсутствия возможности приобретения такого клея, можно выбрать другой состав, предназначенный для тяжелых типов покрытий. Так же можно воспользоваться клеем на акриловой основе.
Технология поклейки
Техника работы с пробковыми обоями несколько отличается от других видов и имеет свои нюансы.
- Перед самой поклейкой необходимо подготовить поверхность. Для этого стену очищают от старой отделки, выравнивают и грунтуют.
- При помощи уровня или отвеса отмечается вертикальная линия, которая будет служить линейкой для ровного наклеивания полотен. Линия отмечается от середины стены и равна ширине полотна.
- Необходимо подготовить материал. Обои нарезаются на полотна нужной длины, после чего их нужно оставить на некоторое время отлежаться на полу.
- Клей наносится на стену, на часть равную ширине полотна, после чего полоса обоев прижимается к поверхности.
- Полотна клеятся встык начиная от горизонтальной линии в обе стороны.
- Если клей попал на лицевую сторону полотна, то ему нужно дать высохнуть и аккуратно удалить.
Видео
Чистка и уход
Чистка и профилактический уход производится при помощи влажной тряпки или губки. Можно использовать пылесос или сухую салфетку. Стоит избегать химических и абразивных моющих средств. Сильное загрязнение можно удалить при помощи наждачной бумаги.
Фото галерея
Учитывая особенности материала можно с уверенностью сказать, что это прекрасный вариант для отделки интерьера. Не каждое покрытие может похвастаться такими высокими показателями по отношению к влажности и солнечному свету. Пробковым покрытием можно оформить не только жилые комнаты, но и балкон или лоджию.
100 лучших идей: пробковое покрытие для стен
Пробковые обои все чаще становятся популярными в оформлении современных интерьеров. Не удивительно, ведь в их основе натуральный материал, что позволяет достичь эффекта сближения с природой.
“Пробка” – именно так в обиходе называют кору пробкового дуба, главная особенность и преимущество которой – быстро восстанавливающаяся кора. Получают ее с 15-летних деревьев, извлекая со ствола 1 раз в 10 лет, что совершенно безопасно для дерева, более того, свои свойства оно сохраняет до 200 лет. Масштабный производитель пробки – Португалия, реже производят во Франции, Италии, Испании, севере Африки.
Преимущества и недостатки пробковых обоев
Только экологическими свойствами пробковые обои не ограничиваются. Помимо природности материала, такие полотна обладают и рядом других достоинств:
- потрясающая эстетичность, это прекрасный вариант для любителей интерьеров в эко-стиле;
- низкая теплопроводность – пробка прекрасно аккумулирует тепло, при этом не блокируя холод извне;
- хорошая звукоизоляция – пористость материала отлично поглощает и рассеивает звуковые волны;
- регулирование уровня влажности – пробка естественным образом регулирует влажность, поддерживая ее на оптимальном для человеческого организма уровне;
- антистатичность – пробка электрически нейтральна, поэтому не притягивает пыль, всегда оставаясь чистой;
- пожаробезопасность – несмотря на “древесное” происхождение, пробка совершенно не горюча;
- долговечность – за счет своей пористой структуры пробковые обои устойчивы к механическому воздействию. Помимо этого, они не выцветают, не теряют цвет, даже под интенсивным действием солнечного света;
- безопасность для организма человека – пробка обладает антибактериальными свойствами, гипоаллергенна, препятствует появлению и развитию плесени и грибка, даже в условиях повышенной влажности;
- простота в уходе – подобные обои легко моются, не деформируются при контакте с водой и бытовой химией.
Но кроме достоинств, следует указать и некоторые недостатки пробковых обоев:
- цена – дороговизна таких полотен, пожалуй, самый главный их недостаток. Самая высокая цена у высококачественной португальской пробки;
- впитывание запахов – пористая структура сразу впитывает и надолго сохраняет запах. Поэтому в помещениях, где могут появляться устойчивые запахи, пробковые обои нужно покрывать воском или лаком;
- трудности с заменой – наклеить поверх пробковых обоев другие полотна не получится. Их придется полностью удалить, что будет очень непросто;
- такие обои не поддаются перекрашиванию;
- домашние животные – пробковые обои и любимые питомцы – несовместимые друг с другом понятия: соблазн погрызть пробку или поточить коготки очень силен. Поэтому придется либо отказаться от пробки, либо разместить такое покрытие вне зоны доступа животных.
Как выбрать?
Пробковые обои бывают трех типов:
- на бумажной основе – пробковый шпон наклеивается на саму бумагу. Фактура такого покрытия весьма разнообразна и выразительна, с широкой палитрой – от светлых бежевых до темных охристых.
- без основы (рулонные) – производят методом горячего прессования измельченной коры. Толщина такого полотна – 2-2,5 мм;
- самоклеящиеся обои – что-то среднее между рулонной пробкой и пробковыми обоями. Достаточно просто снять бумажный слой с пробковой основы, на которую предварительно наносится клеевой состав, после чего можно оклеивать стены. Но имейте ввиду, такая отделка – далеко не гарант долговечного и эффективного результата.
Оттенки песочного, золотистого, коричневого и бежевого добавят любой комнате тепла, делают ее располагающей к отдыху и релаксации. Именно это способствует частому применению пробки в домах стиле кантри или этническом дизайне.
Грязеустойчивость и механическая прочность таких обоев обуславливает высокий спрос на них для оформления коммерческих зданий с высокой проходимостью, холлов, коридоров, офисов.
Применение пробковых обоев в интерьере предполагает некоторые ограничения в выборе мебели. Даже в сочетании с другими покрытиями пробка создает ощущение избытка дерева в помещении. Поэтому в комнате, отделанной пробковыми полотнами, должно находиться как можно меньше деревянной мебели. С пробкой хорошо сочетается изысканная полированная мебель в темных тонах.
Совет: с синтетическими вещами оптимально сочетаются крашенные пробковые полотна.
Несмотря на интересную фактуру и натуральный цвет, монотонное пробковое покрытие – это достаточно скучно. Лучше все же освежить его участками, со вкусом оформленными другими материалами.
На заметку: при комбинировании различных видов обоев, главное, чтобы разница не была заметной. Поэтому в случае пробковых полотен нужно подбирать достаточно толстые сорта. Если не получится скрыть разницу в толщине, можно использовать декоративные молдинги или стыковочные материалы.
Поклейка
Прежде чем приступить к поклейке, обои нужно развернуть и какое-то время дать полежать в помещении. Хорошо будет их сразу порезать на полосы и оставить под прессом на несколько дней. Хоть и структура пробковых полотен достаточно неоднородная, они плохо скрывают дефекты стены, поэтому ее поверхность должна быть ровной.
Пробковые обои по своей структуре и плотности являются “тяжелыми”, поэтому требуют качественного надежного клея, например, акрилового.
Основные рекомендации по оклеиванию стен пробковыми обоями
- оклеивание помещения лучше начинать с угла. Вообще, обработка угла в данном случае – задача непростая. При резком или неаккуратном сгибе пробкового полотна оно может треснуть;
- клеить пробковые обои необходимо исключительно в стык;
- поклейка обоев акриловым клеем требует оперативности, поэтому большие куски пробковых полотен лучше обрабатывать вдвоем.
Процесс поклейки пробковых обоев предполагает следующие действия:
- Намажьте акриловым клеем участок стены, такой же по площади, как и приклеиваемый кусок обоев. Равномерно распределите клей гребенкой.
- Приложите к поверхности кусок обоев так, чтобы внутри не было воздуха, и придавите.
- Уберите ножом излишки клея. Не пытайтесь отмыть клей водой, это приведет к образованию на обоях белого налета. Поэтому позвольте излишкам подсохнуть, а после аккуратно соскоблите или срежьте их.
Cork Wallpaper — Etsy.de
Etsy больше не поддерживает старые версии вашего веб-браузера, чтобы обеспечить безопасность пользовательских данных. Пожалуйста, обновите до последней версии.
Воспользуйтесь всеми преимуществами нашего сайта, включив JavaScript.
Найдите что-нибудь памятное, присоединяйтесь к сообществу, делающему добро.
( 136 релевантных результатов, с рекламой Продавцы, желающие расширить свой бизнес и привлечь больше заинтересованных покупателей, могут использовать рекламную платформу Etsy для продвижения своих товаров. Вы увидите результаты объявлений, основанные на таких факторах, как релевантность и сумма, которую продавцы платят за клик. Узнать больше. )
Burke Decor — уникальный природный стиль для вашего пространства
перейти к содержаниюСКИДКА 25% НА ВСЕМ САЙТЕ | используйте код: JOYEUX
СКИДКА 25% НА ВСЕМ САЙТЕ | используйте код: JOYEUX
ВЕСЕННИЕ КАНИКУЛЫ ⛱
ВЕСЕННИЕ КАНИКУЛЫ ⛱
ВЕСЕННИЕ СВЕТИЛЬНИКИ
ВЕСЕННИЕ КАНИКУЛЫ
Мы сообщим вам, когда товар появится в наличии!
Не волнуйтесь, мы никому не передадим вашу электронную почту.
Открытая миска для овощей
Открытая миска для овощей
Мы сообщим вам, когда этот товар появится на складе. Мы никому не передаем ваш адрес.
{{ tier_title }}
«,»reward_you_get_popup»:»Вы получаете»,»reward_they_get_popup»:»Они получают»,»reward_free_shipping_popup»:»Вы получаете скидку на бесплатную доставку\r\n Они получают скидку на бесплатную доставку»,»reward_you_get_free_popup «:»Бесплатная доставка»,»popup_item_tier_benefits_title»:»Преимущества»,»popup_item_tier_benefits_next_tier»:»Следующий уровень»,»popup_item_tier_benefits_list_of_tiers»:»Список уровней»,»reward_tier_achieved_on»:»Достигнуто {{ month }} {{ day } }, {{ year }}»,»reward_tier_multiply»:»Множитель»,»reward_tier_multiply_points»:»{{multiply_points }}x»,»earn_tier_more_points»:»Заработано {{ more_points }}/{{ next_tier_points }} {{ points_name }}»,»reward_as_discount»:»{{ сумма }} скидка»,»reward_as_points»:»{{ сумма }} {{ points_name }}»,»reward_as_gift_card»:»{{ сумма }} подарочная карта»,»flexible_discount «:»Скидка»,»flexible_discount_price»:»Цена со скидкой»,» available_discount_title»:»В данный момент у вас нет доступных наград»,»reward_your_tier»:»Ваш уровень:»,»reward_next_tier»:»Нет уровень xt:»,»reward_page_confirm»:»Подтвердить обмен»,»reward_redeem_cancel»:»Отменить»,»reward_redeem_confirm»:»Подтвердить»,»reward_page_earn_points»:»Заработать баллы»,»reward_not_enough_points»:»Недостаточно баллов»,» select_rewards»:»Выберите награду»,»shop_now»:»Купите сейчас»,»reward_birthday»:»День рождения»,»reward_enter_birthday»:»Введите день рождения»,»reward_please_enter_birthday»:»Пожалуйста, укажите день рождения»,»reward_enter_valid_birthday» :»Введите действительную дату рождения»,»warning_title_for_reward»:»К сожалению, похоже, что программа лояльности и вознаграждений недоступна для этой учетной записи. «,»warning_title_for_reward_requirelogin»:»Чтобы участвовать в нашей программе лояльности и вознаграждений, вы должны подтвердить свой аккаунт первый. Пожалуйста, {{ log_in_link }}, чтобы проверить свое право на участие.»,»reward_notifications_earned_points»:»Вы заработали {{ points_name }}!»,»reward_notifications_spend_your_points»:»Потратьте свои баллы! У вас есть {{ point_balance }} {{ points_name }}»,»reward_activity_reset_points»:»Сбросить баллы»,»reward_activity_reset_tiers»:»Сбросить уровни»,»reward_activity_reset_tiers_description»:»»,»reward_notifications_you_have»:»У вас есть{{ points_name }}»,»reward_notifications_discount_check»:»Используйте скидку на странице оформления заказа»,»reward_notifications_add_discount_to_your_cart»:»У вас есть доступная скидка. Добавьте скидку в корзину!»,»reward_discount_unavailable»:»Скидка недоступна»,»reward_program_emails»:»Письма по бонусной программе»,»reward_title_earn_for_place_order»:»Купите этот товар и заработайте {{ points_count }} {{ points_name }}»,» награда_title_earn_for_place_order_on_cart_or_checkout»:»Вы зарабатываете {{points_count}} {{points_name}} за эту покупку»,»reward_save_btn»:»Сохранить»,»reward_delay_points_pending_status_rule»:»В ожидании»,»referral_page_inviting_text»:»Пригласив друга»,» referral_page_your_benefit»:»Ваша выгода»,»referral_page_your_friends_benefit»:»Привилегия вашего друга»,»referral_page_get»:»Получите»,»referral_page_no_reward_text»:»похвалите, пригласив своих друзей!»,»referral_link»:»Реферальная ссылка»,»copy_link «:»Копировать ссылку»,»referral_page_share_title»:»Поделиться в социальных сетях»,»referral_page_active_discounts»:»Активные скидки»,»claim_referral»:»Claim»,»referral_notification_label»:»Пожалуйста, введите адрес электронной почты, чтобы получить подарок», «email_sent_successfully»:»Ваше письмо успешно отправлено полностью!»,»referral_page_share_link_not_log_in»:»Войдите, чтобы начать делиться ссылкой»,»reward_activities_order_refund»:»Возврат заказа»,»reward_activities_order_updated»:»{{rule_title}} (Заказ обновлен)»,»activity_refund_earn_point»:»-{ { points_count }} {{ points_name }}»,»activity_refund_earn_points»:»-{{ points_count }} {{ points_name }}»,»activity_order_tier_lowered»:»Уровень понижен ({{ tier_title }})»,»order_refunded_activity_spend»:» +{{ points_count }} {{ points_name }}»,»reward_activity_discount_refund»:»Возврат скидки»,»reward_activity_gift_card_refund»:»Возврат подарочной карты»,»refund_tier_activity_discount_refund»:»Возврат скидки ({{ Discount_code }})»,»referrer_guest_notify_message «:»Зарегистрируйтесь, чтобы получить скидку»,»reward_sender_block_list_in_referral_program»:»К сожалению, эта реферальная ссылка больше не активна»,»referral_title_history»:»История»,»referral_not_allowed_to_use_referral_program»:»Вам не разрешено использовать реферальную программу», «referral_no_activity»:»Нет активности»,»referral_history_c ustomer_name»:»Имя»,»referral_history_customer_email»:»Электронная почта»,»referral_history_status»:»Статус»,»referral_history_date»:»Дата»,»order_redeem_discount_name»:»Скидка на заказ ({{ name_order }})», «discount_expire_in_day»:»Скидка действует через {{ days_count }} день»,»discount_expire_in_days»:»Скидка действует через {{ days_count }} дней»,»activity_discount_expired_code»:»Скидка истекает {{ code }}»,»activity_discount_expired»: «Срок действия скидки истек»,»current_balance»:»Текущий баланс»,»birthday_gift_multiply_message»:»Баллы за каждый заказ, сделанный в день вашего рождения, будут умножены на {{multiply_points }}!»,»your_discount_code»:»Ваш код скидки:», «verify_account_message»:»Чтобы получить вознаграждение за создание учетной записи, подтвердите свой адрес электронной почты.