Чем москвичи отличаются от петербуржцев: Различия в речи москвичей и петербуржцев — Википедия – 8 знаковых отличий между петербуржцами и москвичами

Разное
alexxlab

Различия в речи москвичей и петербуржцев — Википедия

   Характерно для речи москвичей  Flag of Saint Petersburg Russia.svg   Характерно для речи петербуржцев    Значения, источники сведений, примечания  
Город, дома
подъездпара́днаяОбщий вход с улицы в многоквартирный дом; часть многоквартирного дома, объединённая одной лестницей.[7][8]
Пример:
«…Я выхожу из парадной, раскрываю свой зонт.
Я выхожу под поток атмосферных осадков…»

(Виктор Цой. «Транквилизатор». Альбом «46». 1983 г.)
в нашем подъездена нашей лестнице[9]
чёрный ходчёрная лестница
Непарадный доступ в дом, квартиру (изначально — для прислуги).[10]
Пример: «…Когда мы ходим с чёрной лестницы в свой дом…» (А. Розенбаум, «Мы все поймем»)
(о жилом здании) башняточечный дом, точкаМногоэтажный жилой дом с одним подъездом.[11][12]
мусорный контейнер, мусорный бак(иногда) пухто́, пухта́Уличный контейнер для мусора. Слово «пухто» произошло от «пункт утилизации и хранения твёрдых отходов».[13][14]
Парк (в т. ч. зоопарк)Сад (в т. ч. зоосад (редко))[3]. Городской парк, сквер (в Москве «сад» только в составе топонимов: Александровский сад)
Сквер(иногда) Садик[4]. В Москве «садик» только в составе топонимов: Милютинский садик
Дороги, городской транспорт
бордюрпоре́брикБортовой камень, ступенька, отделяющая проезжую часть от тротуара. [15][16]
тротуар(редк.) панельПример:
«На панели перед домом стол и стулья, и кровать.
Отправляются к знакомым Лена с мамой ночевать…»
(С. Я. Маршак)
[17]
боковая дорогакарманПолоса движения для местного подъезда, отделённая от основной дороги и идущая параллельно ей. [18][19]
(о развороте общ. транспорта на конце маршрута) кругкольцо[20][21]Пример:
«Остановки расположены на разных углах перекрестка, и приходится покупателям метаться между остановками, усмотрев выезжающий с кольца автобус.»
(«Мой район». Василеостровский район, Санкт-Петербург; 19.01.2007)
ПроезднойКарточка[5]. Абонементный билет для проезда в общественном транспорте
ЭстакадаВиадук[6] Надземный путепровод. Но: виадук — мост не над водой; эстакада — дорога, поднятая над уровнем земли. Слово «виадук» образовано от латинских корней via (путь) + ducere (вести).
Загородные реалии
СезонкаПроездной[7]. Абонементный билет для проезда в пригородных поездах
Ирга(часто) Каринка (не коринка)[8]. Плодовый кустарник рода Amelanchier со съедобными ягодами
УчастокСадоводство[9]. Индивидуальный надел в садово-огородном товариществе, дача
БазаТочка[10]. Опорный пункт, пункт сбора объединённой совместной деятельностью группы людей
Автомобиль
Занос(часто) Вынос[11]. Отклонение задней части транспортного средства при повороте
ТаксиМотор (редко, уст.)[12]. Таксомотор (уст.)
ПодкрылкиЛокеры[13]. Защитные кожухи колёсных арок автомобиля. От названия фирмы-производителя Lokari.
СидушкаПендаль, пендель[14]. Мягкая подкладка для сидения автомобиля
Сход-развалРазвал-схождение[15]. Услуга автосервиса по корректировке углов установки колёс автомобиля
Шиномонтаж
Ремонт колёс
[16]. Услуги автосервиса по замене камер и покрышек колёс автомобиля
Торговля
ВалютаСКВ
Палатка, (редко) киоскЛарёк (встречаются и надписи «Ларь от магазина №»), киоск[17]. Небольшой продовольственный магазин
Пакет(иногда) Мешок, мешочек, кулёк[18]. Одноразовая полиэтиленовая сумка. В Москве кулёк ассоциируется с чем-то бумажным.
В (реже — на) разли́вВ (реже — на) ро́злив[19]. Торговля пищевыми жидкостями без предварительной расфасовки
Букинистический магазинМагазин старой книги[20]. «Старая книга» употребляется только в ед. ч.
УчётПереучёт [http: //urban_dialects.academic.ru/204]. Инвентаризация в магазине, на время которой он закрывается
Пища
БатонБулка[21][22] Буханка несдобного белого хлеба
Чёрный хлебХлебБуханка (и любое количество) чёрного хлеба
ПончикПышка[23], [24]. Обжаренное в кипящем масле сдобное изделие. Иногда в Москве подразумевается, что пончик должен быть колечком, с дыркой, а пышка — без дырки. В Петербурге подразумевается наоборот.
Хлебобулочные изделияХлеб-булка (только ед. ч.)[25].
Шаурма, (редко) шаорма, шварма (Шавуха)Шаверма (Шавуха)[26], [27]. Начинка из кусочков жаренного на вертеле мяса с овощами, завёрнутая в лаваш или питу и заправленная соусом. Иногда считается, что имеются в виду родственные, но разные блюда. Встречаются мнения, что шаурма — арабское блюдо, а шаверма — еврейское.
Вафельный рожокСахарная трубочка[28]. Вафельный конус, заполненный мороженым
КурицаКу́ра[29], [30]. Тушка самки домашней птицы семейства фазановых и готовое блюдо из неё
ГречкаГре́ча[31]. Гречневая крупа
Подмокнуть, намокнутьПодплыть (редко)[32]. Пропитаться влагой
Бу́терБу́тик[33]. Бутерброд (жарг.)
(иногда) ЖёлчьЖелчь[34].
Квартира, предметы
Утятница, гусятницаЛатка[35].
Род продолговатой толстостенной миски для тушения
ПоловникПоварёшка[36]. Черпак для разливания супа по тарелкам
КолонкаПенал[37]. Высокий кухонный шкаф от пола
Колонка(часто) Водогрей[38]. Стационарное водонагревательное устройство
Сушилка, сушкаПосудница[39]. Кухонная секция с решёткой для сушки посуды
Пульт(иногда) Лентяйка, ленивчик[40]. Устройство для дистанционного управления домашней электроникой.
ЛичинкаСекретка[41]. Часть замка́
Мобила, мобильный, мобильник, (иногда) сотовый, сотка, аппаратТруба, трубка, сотовый, (иногда) сотка, сотик[42]. Мобильный телефон
(чаще) Штука, косарь, ка(чаще) Тонна[43]. Тысяча дензнаков (жарг.)
Бычок, (иногда, уст.) чинарикХабарик, хабец[44], [45]. Окурок. Иногда считается, что «бычок» — это «потухший хабарик». «Но механик только трясся и чинарики стрелял…» — Владимир Высоцкий.
Одежда, обувь
Водолазка(часто) Бадлон, бодлон, (реже) банлон, бонлон[46], [47]. Трикотажный облегающий свитер с высоким воротом (искаж. Ban-Lon, торговая марка производителя трикотажа). Иногда считается, что бадлон — верхняя одежда, в отличие от водолазки»
Молния(иногда) Змейка[48]. Вид застёжки
ПрофилактикаНакат[49]
Дополнительная подошва на обувь (жарг.)
Дети, образование, соцкультбыт
Салочки, салкиПятнашки, питна[22][50]. Детская игра в догонялки
Прыгалки, прыгалкаСкакалка[51]. Шнур, через который прыгают, вертя и перекидывая его через себя
Ластик, (редко) стирательная резинкаРезинка, стёрка, стиралка, стиральная резинка[52]. Кусочек резины для стирания написанного
РучкаВставочка[53]. Перьевая ручка со сменным пером (ист.)
Наука
Уголовно-полицейское
Висяк (только в 1-м знач.)Глухарь[54].[23]1. Преступление с небольшими шансами на раскрытие (жарг.),
2. Безнадежное, лишенное перспектив дело
ШпанаГопники, гопаки, гопа (жарг.)[55] Совокупность, группа уличных хулиганов. ГОП — аббревиатура от названия Городского общежития пролетариата (Петроград, 1920-е годы) или Городского общества призрения (XIX век). Некоторые петербуржцы настаивают, что гопник не имеет прямого отношения к противоправным действиям, это лишь энергичный молодой человек из рабочей семьи с недостаточным образовательным уровнем.
Жулик(иногда, уст.) Мазурик[56]
ОбезьянникАквариум[57]. Помещение для задержанных в отделении полиции (жарг.)
Прочее
финн(устар.) чухо́нец* по словарю В. Даля 1863—1866 гг.[24]

Чем отличаются москвичи от петербуржцев — Рамблер/субботний

Психологические портреты

Представители компании «КОМКОН-СПб» на основании исследования различных целевых групп попытались составить психологический портрет москвича и петербуржца. Результаты выявили в определенной степени противоположные образы.

Образ москвича вписывается в три категории:

1. Коренной москвич, рожденный в столице как минимум в третьем поколении. Он в корне отличается от приезжих своей интеллигентностью и внутренней культурой.

2. Жители столицы, переехавшие в Москву из другого города в детстве. Именно они создают образ типичного москвича. Это активные молодые люди, занятые работой и карьерой, у которых есть время и на культурный досуг.

3. Люди, приехавшие в столицу в сознательном возрасте исключительно для реализации своих целей. Они учатся и зарабатывают деньги.

Образ жителя Северной столицы более целостен. Подавляющим числом респондентов идеальный петербуржец воспринимается как интеллигент и традиционалист. Качества его характера в основном положительные, среди которых преобладают доброта, отзывчивость и коммуникабельность.

Но один из главных критериев, по которому петербуржцев отличают от москвичей — это отношение к деньгам. По мнению исследователей, для жителей Петербурга деньги не являются самоценностью, а служат средством для достижения более высоких целей. Любопытно, но опрошенные отмечают, что Москве, притягивающей огромное количество мигрантов свойственна высокая степень толерантности. А Санкт-Петербург, по их мнению, наоборот более нетерпим ко всему чужеродному.

Стиль жизни

Несмотря на то, что и Москва, и Санкт-Петербург — современные мегаполисы, они воспринимаются представителями различных целевых групп антиподами. Жизнь в Северной столице размеренная, стабильная и спокойная, а в Белокаменной напротив — динамичная, суетливая и даже агрессивная. По отношению к Северной столице респонденты неоднократно упоминали выражение «окно в Европу», комментируя, что для жителей Петербурга свойственна тяга к западноевропейскому укладу жизни с его предсказуемостью и постоянством.

Москву же больше воспринимают как «центр торговли» с тенденцией к новизне и маргинальности. В характеристиках Санкт-Петербурга часто встречалось название «культурная столица», что обосновывается статистикой: петербуржцы чаще москвичей посещают музеи, выставки и концерты.

Данные опросов показывают, что значительная часть жителей Первопрестольной не прочь развлечься в больших, шумных и зачастую малознакомых компаниях, в то время как петербуржцы предпочитают провести свободное время в тесном кругу близких людей.

Лингвистика

Лингвисты отмечают, что несмотря на постепенно стирающуюся разницу между столицами, пока еще существуют особенности московского и петербургского говора. В частности в петербургской устной речи обращается внимание на манеру «говорить как пишется».

Речь москвича более свободна и избирательна. Но, например, филолога Марию Каленчук настораживает то, что в Москве появилось слишком много носителей другой нормы произношения: «Страшно, когда меняется слой населения, который воспринимается как носитель языка». Результат — уже устоявшие искажения, например, при образовании множественного числа: «бухгалтерА», «инженерА», «договорА».

В то же время исследователи отмечают влияние петербургского говора на московский. Это приводит к постепенному уходу смягчающего произношения, к примеру, в таких словах как «яичница» или «скучно», где «ш» заменяется на «ч».

Респонденты Санкт-Петербурга произнесли «дошть» в 74% случаев.

Однако, в отличие от петербуржцев, практически все опрошенные москвичи в слове «конечно» произносят «ш». Пока еще устойчивым, преимущественно у возрастных жителей столицы, остается «аканье». Несхожесть в разговорной речи между жителями двух столиц заметна при употреблении слов, обозначающих один и тот же предмет. Вот некоторые из лексических различий: подъезд/парадная, шаурма/шаверма, бордюр/поребрик, проездной/карточка, батон/булка, палатка/ларёк, курица/кура.

Креативность

Производители рекламы нашли другой подход к жителям Северной столицы, в котором больше креативности чем навязчивости.

«Наши рекламисты ощущают свою принадлежность к Питеру как некую особенность», — считает гендиректор «IQ Marketing-Санкт-Петербург» Александра Товстик. А PR&Promo-специалист агентства Global Point Яна Зяблина отмечает, что «в работе питерских рекламистов больше творчества, чем коммерции». Исследуя рекламный бизнес Москвы, специалисты отметили некоторую его односторонность и шаблонность, в отличие от петербуржского. Наталья Степанюк, гендиректор IQ Marketing обращает внимание на то, что москвичи стали заметно чаще «черпать вдохновение и идеи из культурной столицы».

«Когда речь идет о новых разработках в области товаров и услуг для молодежной аудитории, то очень важно «поймать из воздуха» тренды. Так случилось, что воздух Северной столицы ими больше насыщен», — заключат специалист. Сами петербуржцы отмечают свою изобретательность и нестандартный подход к решению жизненных проблем. Это им помогает придумывать и воплощать самые неожиданные идеи. Можно утверждать: то, что сейчас в тренде в городе на Неве, скоро будет и в Москве.

Культура потребления

Центр стратегических исследований «Росгосстраха» пришел к выводу, что петербуржцы гораздо рациональнее тратят деньги чем москвичи, что отчасти связано с более низким уровнем их материального обеспечения. Исследователи отмечают, что в Москве больше чем в Петербурге «карьеристов» и «гедонистов», на которых рассчитаны престижные бренды.

Марина Скульская, арт-директор торгового дома «Балтийский» скромные потребительские запросы петербуржцев видит не в желании сэкономить, а в том чтобы «поторговаться» и добиться для себя дополнительных знаков внимания, выражающихся в скидках или в карте постоянного покупателя. Различные исследовательские группы отмечают, что еще совсем недавно характеристики потребительского поведения в Москве и Санкт-Петербурге практически совпадали, но с 2004 года стали расходиться. К примеру, торговый формат «дискаунтер» в Северной столице пользуется большей популярностью чем в Москве — 26% против 17%.

Маркетологи считают, что корни особенностей местного потребления нужно искать в извечной оппозиции Петербурга к Москве.

Найдена разница между москвичами и питерцами :: Жизнь

Москвичи и петербуржцы разительно отличаются. Типичный коренной москвич хорошо одет и ухожен, перемещается в людных местах с несколько рассеянным видом, работает на трудноопределяемой, но высокой должности

Cравнительный анализ жителей двух столиц — Москвы и Петербурга — показал, что их жители разительно отличаются между собой.

Так, типичный коренной москвич хорошо одет и ухожен. Он перемещается в людных местах с несколько рассеянным видом, работает на трудноопределяемой, но высокой должности. На вопрос «Как работает Третьяковская галерея?» этот житель столицы отвечает понимающей и печальной улыбкой, пишут «Известия».

Иное дело – коренной петербуржец. Человек, всегда одетый не по погоде, выражение лица имеющий нервно-ироничное, даже если работает в отделе надувных шариков или на должности научного консультанта. Если вы спросите у жителя Северной столицы, как работает Третьяковская галерея, он посоветует вам сходить в Русский музей.

В принципе, никакого нового открытия это исследование не принесло. Усилиями жителей обеих столиц, так и горящих желанием подчеркнуть свою «разницу», уже давно создан даже так называемый «Московско-питерский словарь», в котором собрано максимальное количество несоответствий бытовых выражений в Москве и Санкт-Петербурге со слов рядовых граждан.

К примеру, если москвичи говорят «тротуар», то петербуржцы – «панель» (хотя, как отмечается в словаре, в последнее время «против этого слова из Питера поступает много протестов»). В столице покупают «белый хлеб», а в Северной столице – просто «булку». Окурок соответственно «бычок» и «хабарик». Маршрутное такси – «маршрутка» и «тэшка». И еще несколько примеров различных наименований одних и тех же понятий: «бордюр» – «поребрик», «барсетка» – «думочка», «булошная» – «булочная», «вафельный рожок» – «сахарная трубочка», «гречка» – «греча», «гопники» – «шпана» и так далее.

«Коренной петербуржец отличается от москвича, как лирик от физика, — заметила автору этих строк питерская журналистка Елена Киселева, в последние годы работающая в Москве. — У него всегда малахольное выражение лица, мечтательный вид, изысканное, но небогатое одеяние и тяготение к нордическим линиям. Если вы пригласили москвича в гости и он не пришел через час, можете смело заниматься своими делами – через полгода он встретит вас, расцелует и снова пообещает прийти, и, может быть, даже появится на сей раз точно в назначенный час. Если не пришел петербуржец, он может появиться «бледной тенью» у вас в течение суток, и при этом ему в голову не придет извиняться: время — категория абсолютно непитерская. Ну и, конечно, слова: «проездной» – «карточка», «подъезд» – «парадное», «женщина» – «дама»… И еще: у питерских дам — особые такие прически, которые ни с какими другими не спутаешь, их не испортит сырой туман, бледная, — до прозрачности, — но свежая кожа, и ундинный задумчивый взгляд…»

Чем отличаются москвичи от петербуржцев?

Россия – слишком большая страна, чтобы иметь всего лишь одну столицу. Поэтому их у нее две: Москва и Санкт-Петербург. Одна обычная и действующая, а вторая – бывшая и культурная.

Хотя оба города можно назвать мегаполисами, их жители в значительной степени отличаются друг от друга. Компания «КОМКОН-СПб» на основании собранных обобщенных данных составила психологические портреты москвичей и петербуржцев и сравнила их. Оказалось, что полученные образы совсем не похожи друг на друга.

Психологический портрет

Оказалось, что москвичи в отличие от питерцев более энергичны и амбициозны. Петербуржцы, в свою очередь, более сдержанны, осторожны, гостеприимны и интеллигентны.

Конечно, это не значит, что все москвичи или питерцы одинаковы. Вовсе нет. Просто здесь описываются усредненные образы. Например, по своему менталитету велика разница между московскими жителями, предки которых проживали в Москве, от перебравшихся в столицу в раннем детстве или в зрелом возрасте.

Образ москвича, скорее отрицательный, чем положительный, сложился именно из-за приезжих, которых в нежном возрасте привезли родители. Некоторые из них из кожи вон лезут, чтобы не отличаться от коренных москвичей, что их обычно и выдает.

Из-за большого количества приезжих москвичи более терпимы к чужакам и толерантны. Питерцы к чужим относятся более настороженно и нетерпимо.

Хотя Москва – более древний город, чем Санкт-Петербург, питерцы более консервативны. Кроме того, они больше тяготеют к Европе и европейской культуре. Все-таки Питер и был задуман Петром Великим как «окно в Европу».

Питерцы более дружелюбны, отзывчивы, общительны, чем москвичи, у которых характер жестче.
Следует еще отметить, что москвич более нацелен на деньги, чем питерец. Последний не считает, что деньги – важнее всего. Просто считает их средством для достижения своих целей и создания комфортных условий для жизни.

Стиль жизни

Несмотря на то, что, Питер – достаточно крупный город, ритм жизни здесь гораздо спокойнее, чем в Москве. У москвичей жизнь более скоростная и агрессивная. Это и понятно, ведь Санкт-Петербург сложился как культурная столица с сильным европейским влиянием. Москва – это, скорее всего, деловой центр, исконно купеческий город, где всегда процветала торговля. Сюда приезжают люди с высокими амбициями, стремящиеся сделать карьеру и добиться высокого материального положения.

Даже свободное время москвичи и питерцы проводят по-разному. Московские жители не прочь «оторваться» в шумной компании малознакомых людей. Среднестатистический петербуржец скорее предпочтет общество близких друзей. Замечено также, что жители Санкт-Петербурга чаще посещают музеи, выставки, классические концерты и другие культурные мероприятия, чем москвичи.

Речевые отличия

Хотя в последнее время разница в манере общения все больше стирается, по разговору можно определить, кто перед вами: петербуржец или москвич.

Если москвичи предпочитают заменять «ч» на более мягкое «ш» (яиШница, конеШно), то питерцы говорят, как пишут.

К тому же некоторые одинаковые понятия они обозначают разными словами. Например, подъезд многоквартирного дома питерцы назовут «парадное». Там не говорят «курица», как в Москве, а скорее скажут «кура». Если в Москве проезжая часть ограничена бордюром, то в Питере – поребриком.

Правда, последнее время москвичи почему-то перенимают питерскую манеру речи и поведения. Возможно, из-за того, что многие в руководстве страны, в том числе и Президент – выходцы из Питера. Может быть, москвичи непроизвольно стараются походить на людей, которые пользуются у них уважением.

Чем отличаются москвичи от петербуржцев? — Люди Роста

Питер и Москва. Два главных города России. Отличаются ли люди в этих городах друг от друга? Представители компании «КОМКОН-СПб» на основании исследования различных целевых групп попытались составить психологический портрет москвича и петербуржца. Результаты оказались впечатляющими.

Антиподы

Москвичи – энергичные и амбициозные люди. Петербуржцы – интеллигентные, самодостаточные, гостеприимные, но в тоже время сдержанные и осторожные. Главные черты характера жителей северной столицы: доброта, отзывчивость и коммуникабельность. Один из главных критериев, по которому петербуржцев отличают от москвичей – это отношение к деньгам. По мнению исследователей, для жителей Петербурга деньги не являются самоценностью, а служат средством для достижения более высоких целей. 

Стиль жизни

 Жизнь в Петербурге — размеренная, стабильная и спокойная, а в Белокаменной напротив – динамичная, суетливая и даже агрессивная. По отношению к Северной столице респонденты неоднократно упоминали выражение «окно в Европу», комментируя, что для жителей Петербурга свойственна тяга к западноевропейскому укладу жизни с его предсказуемостью и постоянством. Москву же больше воспринимают как «центр торговли» с тенденцией к новизне и маргинальности. В характеристиках Санкт-Петербурга часто встречалось название «культурная столица», что обосновывается статистикой: петербуржцы чаще москвичей посещают музеи, выставки и концерты. 

Лингвистика 

Лингвисты отмечают, что несмотря на постепенно стирающуюся разницу между столицами, пока еще существуют особенности московского и петербургского говора. В частности в петербургской устной речи обращается внимание на манеру «говорить как пишется». Речь москвича более свободна и избирательна.  В последнее время исследователи отмечают влияние петербургского говора на московский. Это приводит к постепенному уходу смягчающего произношения, в таких словах как «яичница» или «скучно», где «ш» заменяется на «ч». Согласно результатам лингвистических исследований, 92% опрошенных москвичей при произношении слова «шинель» не заменили «е» на традиционное для Москвы «э». А слово «дождь» 86% опрошенных в Первопрестольной произнесли как «дошть», вместо популярного ранее «дощщь». Респонденты Санкт-Петербурга произнесли «дошть» в 74% случаев. Однако, в отличие от петербуржцев, практически все опрошенные москвичи в слове «конечно» произносят «ш». Несхожесть в разговорной речи между жителями двух столиц заметна при употреблении слов, обозначающих один и тот же предмет. Вот некоторые из лексических различий: подъезд/парадная, шаурма/шаверма, бордюр/поребрик, проездной/карточка, батон/булка, палатка/ларёк, курица/кура. 

Так или иначе, столица по-прежнему остается городом больших возможностей и перспектив. Именно сюда едут за легкими деньгами. А в Петербурге «транжирство» не в чести.

Главные отличия петербуржцев от москвичей

Главные отличия петербуржцев от москвичей

 

Говорят, «питерцы» кардинально отличаются от москвичей.

Опираясь на исследования, попробуем понять, так ли это.

Психологические портреты

Представители компании «КОМКОН-СПб» на основании исследования различных целевых групп попытались составить психологический портрет москвича и петербуржца. Результаты выявили в определенной степени противоположные образы.

Москвичи – динамичные и энергичные люди, у которых преобладает амбициозность, прагматизм, и в какой-то мере эгоизм.

Петербуржцы – интеллигентные, самодостаточные, гостеприимные, но в тоже время сдержанные и осторожные.

Образ москвича вписывается в три категории:

1. Коренной москвич, рожденный в столице как минимум в третьем поколении. Он в корне отличается от приезжих своей интеллигентностью и внутренней культурой.

2. Жители столицы, переехавшие в Москву из другого города в детстве. Именно они создают образ типичного москвича. Это активные молодые люди, занятые работой и карьерой, у которых есть время и на культурный досуг.

3. Люди, приехавшие в столицу в сознательном возрасте исключительно для реализации своих целей. Они учатся и зарабатывают деньги.

Образ жителя Северной столицы более целостен.

Подавляющим числом респондентов идеальный петербуржец воспринимается как интеллигент и традиционалист.

Качества его характера в основном положительные, среди которых преобладают доброта, отзывчивость и коммуникабельность.

Но один из главных критериев, по которому петербуржцев отличают от москвичей – это отношение к деньгам.

По мнению исследователей, для жителей Петербурга деньги не являются самоценностью, а служат средством для достижения более высоких целей.

Любопытно, но опрошенные отмечают, что Москве, притягивающей огромное количество мигрантов свойственна высокая степень толерантности.

 А Санкт-Петербург, по их мнению, наоборот более нетерпим ко всему чужеродному.

Стиль жизни

Несмотря на то, что и Москва, и Санкт-Петербург — современные мегаполисы, они воспринимаются представителями различных целевых групп антиподами.

Жизнь в Северной столице размеренная, стабильная и спокойная, а в Белокаменной напротив – динамичная, суетливая и даже агрессивная.

По отношению к Северной столице респонденты неоднократно упоминали выражение «окно в Европу», комментируя, что для жителей Петербурга свойственна тяга к западноевропейскому укладу жизни с его предсказуемостью и постоянством.

Москву же больше воспринимают как «центр торговли» с тенденцией к новизне и маргинальности.

 В характеристиках Санкт-Петербурга часто встречалось название «культурная столица», что обосновывается статистикой: петербуржцы чаще москвичей посещают музеи, выставки и концерты.

Кроме того, жители Петербурга отмечают отсутствие среди населения своего города «перманентного состояния веселости», сходясь во мнении, что каждый живет сам по себе.

Петербуржцы любят пребывать наедине со своими проблемами и радостями.

Данные опросов показывают, что значительная часть жителей Первопрестольной не прочь развлечься в больших, шумных и зачастую малознакомых компаниях, в то время как петербуржцы предпочитают провести свободное время в тесном кругу близких людей.

Лингвистика

Лингвисты отмечают, что несмотря на постепенно стирающуюся разницу между столицами, пока еще существуют особенности московского и петербургского говора.

В частности в петербургской устной речи обращается внимание на манеру «говорить как пишется».

Речь москвича более свободна и избирательна.

Но, например, филолога Марию Каленчук настораживает то, что в Москве появилось слишком много носителей другой нормы произношения: «Страшно, когда меняется слой населения, который воспринимается как носитель языка».

Результат – уже устоявшие искажения, например, при образовании множественного числа: «бухгалтерА», «инженерА», «договорА».

В то же время исследователи отмечают влияние петербургского говора на московский. Это приводит к постепенному уходу смягчающего произношения, к примеру, в таких словах как «яичница» или «скучно», где «ш» заменяется на «ч».

Согласно результатам лингвистических исследований, 92% опрошенных москвичей при произношении слова «шинель» не заменили «е» на традиционное для Москвы «э».

А слово «дождь» 86% опрошенных в Первопрестольной произнесли как «дошть», вместо популярного ранее «дощщь».

Респонденты Санкт-Петербурга произнесли «дошть» в 74% случаев.

Однако, в отличие от петербуржцев, практически все опрошенные москвичи в слове «конечно» произносят «ш».

Пока еще устойчивым, преимущественно у возрастных жителей столицы, остается «аканье».

Несхожесть в разговорной речи между жителями двух столиц заметна при употреблении слов, обозначающих один и тот же предмет.

Вот некоторые из лексических различий: подъезд/парадная, шаурма/шаверма, бордюр/поребрик, проездной/карточка, батон/булка, палатка/ларёк, курица/кура.

Креативность

Маркетологи утверждают, что жители Санкт-Петербурга «не категоричны, склонны к рефлексии и плюрализму».

Именно поэтому они отвергают агрессивную рекламу и демонстрацию в ней ярких эмоций.

Производители рекламы нашли другой подход к жителям Северной столицы, в котором больше креативности чем навязчивости.

«Наши рекламисты ощущают свою принадлежность к Питеру как некую особенность», – считает гендиректор «IQ Marketing-Санкт-Петербург» Александра Товстик.

А PR&Promo-специалист агентства Global Point Яна Зяблина отмечает, что «в работе питерских рекламистов больше творчества, чем коммерции».

Исследуя рекламный бизнес Москвы, специалисты отметили некоторую его односторонность и шаблонность, в отличие от петербуржского.

Наталья Степанюк, гендиректор IQ Marketing обращает внимание на то, что москвичи стали заметно чаще «черпать вдохновение и идеи из культурной столицы».

«Когда речь идет о новых разработках в области товаров и услуг для молодежной аудитории, то очень важно «поймать из воздуха» тренды. Так случилось, что воздух Северной столицы ими больше насыщен», – заключат специалист.

Сами петербуржцы отмечают свою изобретательность и нестандартный подход к решению жизненных проблем.

 Это им помогает придумывать и воплощать самые неожиданные идеи.

Можно утверждать: то, что сейчас в тренде в городе на Неве, скоро будет и в Москве.

Культура потребления

Центр стратегических исследований «Росгосстраха» пришел к выводу, что петербуржцы гораздо рациональнее тратят деньги чем москвичи, что отчасти связано с более низким уровнем их материального обеспечения.

Исследователи отмечают, что в Москве больше чем в Петербурге «карьеристов» и «гедонистов», на которых рассчитаны престижные бренды

.Марина Скульская, арт-директор торгового дома «Балтийский» скромные потребительские запросы петербуржцев видит не в желании сэкономить, а в том чтобы «поторговаться» и добиться для себя дополнительных знаков внимания, выражающихся в скидках или в карте постоянного покупателя.

Различные исследовательские группы отмечают, что еще совсем недавно характеристики потребительского поведения в Москве и Санкт-Петербурге практически совпадали, но с 2004 года стали расходиться.

К примеру, торговый формат «дискаунтер» в Северной столице пользуется большей популярностью чем в Москве – 26% против 17%.

Маркетологи считают, что корни особенностей местного потребления нужно искать в извечной оппозиции Петербурга к Москве.

Столица по-прежнему остается городом больших возможностей и перспектив. Именно сюда едут за легкими деньгами.

А в Петербурге «транжирство» не в чести.

http://russian7.ru/post/glavny…

Чем отличаются москвичи от петербуржцев

Москвичи vs Петербуржцы — вечная и благодатная тема для споров, почти такая же древняя, как вопрос, что было раньше, курица или яйцо. Её с удовольствием разбирают социологи, историки, психологи, а обыватели могут дискутировать о различиях между жителями двух российских столиц до хрипоты. Существует множество клише, стереотипов и анекдотов на эту тему, но сказать точно, чем отличаются москвичи от петербуржцев, достаточно сложно — можно только продолжить спор и подбросить в него новые аргументы.

Правда или стереотип

Некоторые люди не находят различий между петербуржцами и москвичами, а другие видят их буквально во всём, начиная предпочтениями в одежде, заканчивая личными качествами. Итак, самые распространённые стереотипы, касающиеся обитателей двух российских мегаполисов — как живут люди в Питере и Москве.

В Питере простуды, в Москве стрессы

Санкт-ПетербургСанкт-Петербург

Мнение о том, что петербуржцы больше подвержены простудам, а москвичи — стрессам, возникло из-за особенностей жизни в двух мегаполисах. Санкт-Петербург — город, который известен неустойчивой погодой. Климат там сырой и холодный, из-за чего жители часто болеют простудными заболеваниями. Существует распространённая шутка, что петербуржцы не понимают, как жители других городов могут жить с этой яркой штукой в небе.

В Москве, в свою очередь, бешеный ритм жизни, что приводит к неврозам и стрессам. Правда, не стоит забывать, что состояние здоровья человека зависит не только от адреса, но и от образа жизни, особенностей организма, работы иммунной системы и других факторов.

В Питере индивидуальность, в Москве мода

Модная девушка позируетМодная девушка позирует

Ещё один стереотип о петербуржцах и москвичах касается предпочтений в одежде. Считается, что жители Северной столицы выглядят оригинально и креативно, а обитатели Златоглавой чаще гонятся за модой и брендами. Толика правды в этом есть — в Москве внешний вид действительно играет важную роль, а в Питере на одежду обращают меньше внимания. Хотя встретить петербуржца, одетого по последней моде, или москвича в чём-то типа от-кутюр тоже достаточно просто.

В Питере поребрик, в Москве бордюр

бордюрбордюр

Различия в речи москвичей и петербуржцев действительно существуют, что подтверждается многочисленными исследованиями филологов. Они сложились исторически и проявляются обычно у коренных жителей городов. Так, человек, рождённый в Питере, произнесёт «булочная» с чётким «ч», а москвич смягчит этот звук, из-за чего слово прозвучит как «булошная».

Кроме того, существует множество особых слов, по которым можно отличить петербуржца от москвича: поребрик — бордюр, палатка (киоск) — ларёк, шаурма — шаверма, подъезд — парадная, молния — змейка и т.д. Специалисты в области языков считают петербуржский и московский варианты произношения слов правильными, и отмечают, что разница абсолютно не сказывается на способности понимать друг друга.

В Питере музеи, в Москве дискотеки

картинная галереякартинная галерея

Иногда можно встретить утверждение, что петербуржцы и москвичи отдыхают по-разному. Настоящий житель Северной столицы предпочтёт культурный отдых — посещение музеев, картинных галерей и выставок, или на худой конец отправится на прогулку по улицам города. Москвич же, согласно этому стереотипу, скорее отправится в хороший ресторан, кино или ночной клуб.

Подобное мнение сложилось на основе того, что Питер считается городом, где возможностей для культурного отдыха гораздо больше, чем в столице. Правдивым его назвать крайне сложно, ведь предпочтения в проведении досуга зависят исключительно от характера и интересов человека.

В Питере креатив, в Москве активность

Пешеходный переходПешеходный переход

Жизненные ритмы в Москве и Санкт-Петербурге действительно отличаются — это подтверждают люди, которые успели пожить в обоих городах. Москвичей часто раздражает медлительность и неспешность Северной столицы, тогда как петербуржцы приходят в ужас от стремительной московской жизни. Подобные отличия диктуют свои — для выживания обитателям Златоглавой (особенно приезжим) часто приходится проявлять чудеса трудолюбия и деловых качеств.

Ритм Питера более размеренный, что оставляет жителям простор для креатива и творчества. Вместе с тем, в Москве тоже немало творческих и креативных личностей, а деловые качества некоторых петербуржцев дадут фору любому москвичу.

Другие отличия

девушка на крышедевушка на крыше

Те, кто побывал в Санкт-Петербурге и Москве, иногда отмечают разницу темпераментов обитателей обеих столиц. Типичный петербуржец — спокойный, слегка меланхоличный человек, который любит поразмышлять и пофилософствовать. Москвичи, наоборот, активны, деятельны и эмоциональны, то есть типичные холерики.

А ещё жители города на Неве отличаются консерватизмом, а столице приписывают либерализм. Отчасти это действительно так — Санкт-Петербург находится ближе к Европе, поэтому горожане остаются верны традициям и не склонны проявлять чувства публично. Москвичи, как любые жители столиц, более либеральны, проще воспринимают новшества и открыты окружающему миру. Но подобные качества зависят скорее от воспитания, психоэмоционального фона и других особенностей человека, чем от места жительства.

Если же говорить о реальных отзывах людей, то они серьёзно отличаются друг от друга, поэтому ответ на вопрос, где лучше жить, зависит исключительно от личных предпочтений.

Видео: Москва против Питера

Подытожив всё вышеперечисленное, можно сказать, что место и образ жизни действительно накладывают определённый отпечаток на характер человека. Но, вместе с тем, каждый из нас остаётся уникальной личностью, поэтому постарайтесь не терять свою индивидуальность под давлением внешних факторов.

Оцените статью: Поделитесь с друзьями!

Related Post